MCP server for Tessera's LLM cost-optimization layer. Anchored spend, drift detection, recommendations as typed tools.